fact of life

Now, food lines are an accepted, if not expected, fact of life.

现在, 领取食品排队已经成为公认的, 即使不是预料到的生活事实.

For most of us, work is the central, dominating fact of life.

对我们绝大多数人来说, 工作是生活中重要且主要的事实.

I want very simple fact of life, actually very ordinary.

我想要的生活其实很简单, 其实很坪帆.

Economics must still contend with scarcity as a basic fact of life.

经济学仍然必须和稀缺相周旋,把稀缺当作生活中一种基本的事实.

It a fact of life and you must face it.

这是严酷的现实,你必须“面对”它.

It is a fact of life and you must face it.

这是严酷的现实,你必须面对它.

We all die some time: that's just a fact of life.

我们终有一死,这就是生活的现实.

Stress is a fact of life from time to time for all of us.

对我们所有人来说，精神压力常常是无从逃避的生活现实。

Death is a fact of life.

死是无可争辩的事实.

This may sound cliched , but it is a fact of life.

这虽为老生常谈, 却如此确切!

Gradually she had come to accept it as a fact of life.

她逐渐地把它视作残酷的生活现实.

Revision is a fact of life in design.

修改并再修改,这是设计生活中的现实.

Fear is a fact of life everyone faces from time to time.

害怕是每个人时时会面对的一种事实.

IN MODERN economies, inequality is a fact of life.

在现代经济体中, 不平等乃是人之常理.

The stellar astronomers have to accept low intensity reciprocity failure as a significant fact of life.

恒星天文学家不得不承认低强度倒易律失效是重大的事实.